The Tartan Fox sells Paintings. 

You can find Custom Creations north of McGregor.  Some of Oly's work is displayed in there.